“硬证据”的“硬”,是真实、可查:每一步有记录,每个关键判断都标明,是孩子做的,还是 AI 做的。
“Hard” in “hard evidence” means real and checkable: every step is recorded, and every key judgment is marked as the child’s or the AI’s.
所以对升学来说,真正值得回答的问题变成了:这是孩子自己做的吗?他当时是怎么想的?这个项目营的做法很简单:让孩子真的做成一件事,把过程留下来,让别人看得见。
So for admissions, the question worth answering becomes: did the child do this themselves, and how were they thinking at the time? The camp’s approach is simple: let the child actually get one thing done, keep the process, and let others see it.
如果有一项没有达到:继续迭代,或者如实写进档案。不会由导师或家长代为补上。
If any one is not met: we keep iterating, or record it in the dossier as it is. Neither mentor nor parent fills the gap for the child.
“好”是相对孩子自己的起点来说的,不和别人比,也不取决于招生官的认可。
“Good” is measured against the child’s own starting point — not against other children, and not by an admissions officer’s approval.
家长的角色:试用、提意见、帮孩子找到真实使用者。不替孩子做决定。
The parent’s role: try it, give feedback, and help the child find real users. Not making decisions for the child.
回到项目营介绍 →Back to the camp overview →